她并不喜欢城市的喧闹,太越比但也认为 ,为了孩子的教育,他们应该留在城市 。
坊超我最大的本领大概就是对付文字游戏。那次采访前两年,特币一场大病让原本喜欢出门的任溶溶闭门不出 ,并谢绝了几乎所有的采访和活动。
他翻译了很多诗歌 ,太越比我也译了不少儿童诗 ,走的就是他的路子,每个音节都和原文保持一致,原文哪里押韵我就在哪里押韵 。环球人物 :坊超您在翻译的同时也自己创作 ,是受到翻译的启发吗 ?任溶溶:开始我没有想过创作,但不知不觉就在学习 。特币后来出了两个集子:《小孩子懂大事情》和《给巨人的书》。
他可是玩文字游戏的行家 ,太越比光看他写的《施氏食狮史》就知道了 。60年代没书可译的日子 ,坊超也是我创作欲最旺盛的时候 。
也可以说